'김정은'에 해당되는 글 3건
한국인의 김치를 일본에 알리는 '식객:김치전쟁'
김치 블로그/엔조이 김치 - 2010/02/11 09:53
얼마 전 소개드린 영화 ‘식객:김치전쟁’이 한국의 우수한 음식, ‘김치 알리기’에 나섰는데요. 지난 2월 2일에 일본의 언론사 산케이 신문에 김치 광고를 실었습니다.
산케이 신문에 실린 광고는 어떤 내용?
이 신문에 실은 광고는 영화 ‘식객:김치전쟁’을 알리는 광고가 아니라, 한국의 ‘김치’를 알리는 기사이기에 더욱 화제가 되고 있는데요. ‘식객:김치전쟁’의 제작사에서는 영화를 준비하며 김치에 대해 많은 조사를 했지만, 해외에서 김치의 존재를 제대로 이해하는 외국인이 거의 없었다고 합니다. 특히 일본에서 한국의 김치를 부정하고, 일본의 기무치를 내세우고 있는 상황에서 한국인의 한 사람으로써 일본인들에게 김치의 존재를 제대로 알려주기 위해 일본 신문에 광고를 게재하게 되었다는군요.
전면 컬러광고로 수록된 이 광고에는 김치의 영문명인 `KIM-CHI' 를 크게 부각시켜서 김치를 `기무치'로 잘못 인지하고 있는 일본인들의 이해를 돕고 있습니다.
광고 하단에는 "한국인의 맛, 한국인의 이야기","밥은 봄처럼, 국은 여름처럼, 장은 가을처럼, 술은 겨울처럼 그리고 김치는 어머니처럼"이라는 문구가 실렸습니다. 특히 `한국인의 맛, 한국인의 이야기'라는 문구를 통해 김치가 대한민국의 대표 음식임을 강조했죠.
더불어 미국 헬스지 선정 세계 3대 발효 식품으로 선정되는 등 김치에 함유된 발효유산균이 최근 전 세계를 공포에 몰아넣은 신종플루에 대한 면역력을 강화해 준다는 설명을 덧붙이는 등 김치의 우수성을 알리고 있어요.
왜 산케이 신문일까요?
특히 이번 광고가 산케이 신문에 실렸다는 것 때문에 더욱 화제가 되고 있는데요.이 광고가 지난 12월 26일 산케이 신문 구로다 가쓰히로 서울지국장이 비빔밥을 ‘양두구육’(羊頭狗肉)에 비유한 내용의 칼럼을 게재한 뒤 나온 것이기 때문입니다(양두구육이란 원래 ‘양의 머리를 걸어 놓고 개고기를 판다는 뜻’으로 선전은 버젓하지만 내실이 따르지 못하는 것을 비유하는 말이죠).
‘비빔밥은 괴로워?’라는 제목의 그의 칼럼에서 “비빔밥은 보기에는 좋지만 숟가락으로 밥과 야채를 뒤섞어 처음의 아름다운 색채가 사라져 정체불명의 음식이 되어 버린다”며 “광고의 사진을 보고 비빔밥을 먹으러 간 미국인이 그 양두구육에 놀라지 않을까 걱정된다”고 썼었죠.
이에 대해 ‘식객:김치전쟁’의 주연배우 김정은은 비빔밥이 “비행기 기내식 선호도 1위 음식이고 마이클 잭슨도 좋아했던 음식을 왜 그렇게 생각하냐”며 구로다 가쓰히로 씨에게 직접 항의하기도 했다고 합니다.
그런 칼럼이 올랐던 신문에 김치광고가 실렸다니 후련한 마음이 듭니다. 가급적 많은 사람들이 ‘김치’에 대해 바로 알았으면 좋겠어요. 외국에 한국의 전통식품인 김치를 알리려고 노력하는 ‘식객:김치전쟁’ 제작진에게 박수를 보냅니다.
김치블로그에서도 한국의 우수한 식품 우리 김치를 널리 알리기 위해 많이 노력하고 있습니다. 이번 좋은 소식을 듣고 나니 힘이 불끈 나는데요. 김치블로그에서도 앞으로 한국의 김치가 세계 모든 사람들에게 사랑받을 수 있도록 열심히 하겠습니다. ^^ 우리 김치와 함께 국산 재료만으로 엄선해서 만드는 한울김치도 많이 사랑해주세요.
한울 김치 바로가기
![[한울 신제품] 포기김치 500g, 맛김치500g, 열무김치500g, 총각김치500g](http://hanul30781.cafe24.com/thumbnail/1/JP_Thumb/sidebar/thumb_3505706887.jpg){kind=small}
![[한울] 마트, 편의점에서 홈쇼핑까지 쉽고 간편하게 만나 보세요~!](http://hanul30781.cafe24.com/thumbnail/1/JP_Thumb/sidebar/thumb_2715611243.jpg){kind=small}
